How to monetize a website with ads: choosing formats, placing tags, setting floors, measuring viewability and avoiding the mistakes that cut RPM.